Чоловік повертається додому після пробіжки і застає свою дружину в дуже поганому стані. Кемерон в лікарні змушує Хауса оглянути пацієнта. Він разом зі своїм другом, онкологом Вілсоном, передбачає, що у жінки рак молочної залози. Але незабаром Хаус відкидає цю теорію, коли апарати не показують ніяких ознак наявності пухлини, хоча жінка генетично і схильна до цієї хвороби. Формана відправляють оглянути місце роботи дівчини, у якої раптово почалися з'являтися галюцинації. Хаус впевнений, що у неї африканська сонна хвороба. Але підхопити її можна лише в Африці, через переливання крові або статевим шляхом. Дівчина явно щось приховує від оточуючих. Але що саме?