Сріблястий автомобіль ледь не врізається в карету швидкої допомоги, з якої щойно викотили пацієнта. Лікарі підбігають до машини і бачать всередині труп чоловіка. Зіва приходить в офіс, і МакГі каже їй про сторінку барменші Бренди Біттнер, яка зустрічається з Тоні. Коли з'являється сам Тоні, Зіва і МакГі вимагають пояснень, і Тоні заявляє, що провів з Брендою лише одну ніч, а та вже повідомила про це всім своїм онлайн-друзям. Слідом приходить Гіббс, і агенти їдуть до лікарні, де в машині було знайдено тіло Джеффрі Хаттона.