Волоцюга, риючись в смітнику, знаходить людську ногу. На ній зображене татуювання, що належить моряку. Тоні допитувався Кейт, чи є у неї татуювання, та відповідає, що є, але яке і де - не говорить. Досліджуючи ногу в лабораторії, Дакы робить знімки і показує Гыббсу, що в цій нозі гомілковостопний суглоб з титану, ймовірно був замінений через травму, а саму ногу відрізали електропилкою. Він дізнається серійний номер суглоба і перевіряє його по базі даних, щоб відшукати лікаря і людину, якій суглоб був встановлений. Однак з'ясовується, що власник суглоба помер 2 роки тому.