Дисциплінарний комітет викликає Хауса і Чейза в супроводі Стейсі. Потрібно з'ясувати, чи була допущена лікарська помилка при лікуванні матері двох дітей, що призвела до смерті. Жінка була доставлена в клініку з гострими болями в животі. Оглядав її доктор Чейз, який не виявив жодних особливих відхилень і відправив додому. Після жінка повернулася з виразками і з внутрішньою кровотечею. Початковий діагноз Чейза був неправильним. Все можна було уникнути, якби Чейз був трохи уважний, а Хаус не звалював би на нього всю роботу з почуття помсти. Дівчині потрібна пересадка печінки, її брат навіть був згоден пожертвувати своєю.